Harald Endemann an seine Frau Charlotte, 4. September 1943

4.9.43

Mein liebes Lottenkind,

Dein Brief vom 31. September ist eben hier eingetroffen. Gott sei Dank, dass wieder Nachricht da ist. Hast Du denn in der ganzen Zeit nur einen Brief von mir bekommen? Ich schreibe hier alle Bleistifte zu Schanden, fast jeden Tag 2 Briefe allein an Dich. Wenn du dort auf die Reisemarken nichts mehr bekommst, dann schicke sie bitte sofort mir. Hier ist alles noch zu haben. Woher habt Ihr denn die Pflaumen bekommen? Wilhelm Lichtschlag ist vollkommen mit den Nerven am Ende und hat mit aller Welt Krach. Er fährt heute Abend auf Bombenurlaub. Gott sei Dank ,es ist zur Zeit kein Auskommen mit ihm. Dein Brief zeigt mir aber auch sich richtig, wie schlau meine Idee ist, ein paar Tage Urlaub für uns allein abzutrennen.

1000 liebe Küsse
Dein Mann