Porz, d. 11.8.43

Mein lieber Kurt!

Nun hast Du bald Geburtstag und wir gratulieren Dich recht herzlich. In den nächsten Tagen machen wir Dir auch ein Paketchen. Hans ist noch immer in Urlaub und haben wir sehr viel Arbeit. Also kommt das Geburtstagspaketchen etwas später, vielleicht können wir auch bis

dahin etwas für Dich auftreiben.

Also lieber Kurt nochmals recht herzliche Glückwünsche senden Dir Lisel, Tante Mili, Onkel Hans, Oma, Opa und Hans und Marga auch noch.