Viele herzl. Grüße Chawah.
(eine der zwei [..])

Kirjat Anavim, Samstag, den 23.10.37.

Meine Lieben!

Recht vielen Dank für Euren lb. Brief vom 10.10. udn Eure Karte aus Olpe, mit dem ich mich diesmal ganz besonders gefreut habe, da er mir viele schöne Nachrichten bringt. Doch hast Du, lb. Pips, einen Stilfehler darin gemacht, dass ich den ganzen Tag fast darüber lachen musste. Ich bin mir nun wirklich nicht darüber klar, ob Frau Kaufmann an „klimakterischen” oder an „klimatischen” Beschwerden zu leiden habe. Es scheint mir doch das letztere, denn nachher schreibst Du, dass Dir das Klima nichts ausgemacht habe. Auch wüsste ich nicht, wieso Du von ihren klimakterischen Beschwerden weisst. Jedenfalls ob Klima oder Klimakterium, Küken geht es wieder einigermassen gut und befindet sich jetzt in Moza. - Dass die alten Grünfelders geschrieben haben, finde ich ja sehr nett. Wenn ich mal wieder in die Stadt fahre, werde ich sie nochmal besuchen. Ist das Bildchen eigentlich nichts geworden?

Über das Bildchen, wo Du mit dem Bullen [..] draufbist, lachen übrigens alle - man fragt, ob es ein Vergleich sein solle? Ich meine, was Brustkasten und Gewicht anbelangt. - Edith hat gestern ihr Visum bekommen und ist nun mit den Geschichten auf dem Konsulat endgültig fertig und kann nun daran denken ihre Reise vorzubereiten. - Was die Arbeit auf dem Bau anbetrifft, so ist vorläufig noch gar keine da. Die Kwuzah verhandelt augenblicklich noch mit dem Keren Hajessod um die zum Bau des Chadar Ochel nötigen Gelder. Wenn man dieses Jahr noch mit dem Bau anfängt, so werde ich wahrscheinlich dabei arbeiten. - Was mich am meisten gefreut hat, ist

natürlich, dass Richard bald kommt. Ich habe ihm Anfang der Woche (schon bevor Euer Brief kam) noch mal ausführlich geschrieben und ihn darum gebeten mir über seine Reise einmal etwas näheres zu schreiben. Ich freue mich natürlich riesig darauf. Ich bitte Euch alles, was er Euch diesbezüglich schreiben sollte, mir gleich mitzuteilen. - Von hier wenig Neues. Dass die Lage im Lande wieder sehr gespannt ist, werdet Ihr wissen. Ich brauche Euch nicht darüber zu schreiben - in der Zeitung lest Ihr ja doch alles viel eher. Hier in der Gegend (Moza, Ataroth) ist wieder des öfteren geschossen worden. Hier haben wir noch nichts gehört.

Bei uns am Kwisch war vor ein paar Tagen ein schweres Autounglück mit mehreren Schwerverletzten und einer Toten. - Was die Gruppe anbelangt, so ist das Verhältnis noch durchaus nicht gut, indem nämlich eigentlich gar keines vorhanden ist. Oben lebt für sich und wir leben für uns - nur, dass wir keinen Krach haben. Das miese an der Sache ist nur folgendes, dass oben zusammenbleibt, während die meisten von uns überhaupt nicht mitgehen wollen, wenn die zwei Jahre um sind. Nur zwei oder drei Leute von uns sind schon mal mit den oberen zusammen - und das sind diejenigen, die auch früher mit den anderen befreundet waren und sowieso gegen die Teilung waren. - Dann etwas, was Euch Freude machen wird: ich lerne jetzt mit Benno „1000 Worte Englisch”, was wir jetzt, da ich schon Englisch in der Schule gehabt habe, sehr leicht fällt.

Und damit genug für heute. Viele herzl. Grüsse und Küsse von
Eurem Ernst.

Herzlichen Dank für die guten Wünsche, in ungefähr 4 Wochen bin ich in Deutschland, vielleicht bietet sich eine Gelegenheit Sie zu besuchen. Ich würde mich freuen. Einstweilen viele Grüße Ihre Edith.