Richard Loewy und Lore an Ernst Loewy, 5. April 1936
Krefeld, 5/4.36.
Mein lieber Ernst!
Heute bist Du schon 14 Tage unterwegs & wir warten noch immer mit Sehnsucht auf Deine erste Nachricht aus Erez, aber es wird wohl noch immer ein paar Tage dauern. Damit Du aber nicht so lange warten mußt, wollen wir Dir schon wieder berichten. Eine Karte & einen Brief nach K. A. (mit Antwortschein & KKL-Marken) haben wir Dir schon gesandt. Dich hoffen wir beim besten Wohlsein & wir wünschen Dir weiter alles Gute & viel Freude zu Jontef.
Hast Du auch an den Geburtstag der lieben Mutter gedacht?
Die l. Mutter war bei Fritz & hat ihm Dein Bild gebracht. Er hat sich sehr gefreut. Ich sprach ihn gestern Abend auch, als er auf dem Weg zum Heim war.
Lore war dieser Tage auch hier & hat mir bei der Gartenarbeit geholfen; wir haben auch Stiefmütterchen gepflanzt. Es geht ihr recht gut; wie sie sagt, hätte sie Dir eine Karte geschrieben. - Sie sagte mir auch ein Bild zu.
Nach Dir haben viele gefragt: Jumbo, Hans Jacobus, Anneliese & viele mehr, von denen wir grüßen sollen. Auch Schwester Clara, die bedauerte, Dich nicht mehr gesehen zu haben, sie wollte kommen, mußte aber Tag & Nacht bei einem Kranken sein. Frau Geisler bedauerte auch, ich solle Dich grüßen, sie wäre kurz nach unsrem Besuch hereingekommen, sie hätte Dir noch Chocolade gekauft gehabt. Tante Frieda, Cöln, schrieb eine Karte, sie sei an der Bahn gewesen, hätte auch noch was für Dich gekauft, hörte aber von Manfred, daß Du schon Sonntag gefahren seiest. Manfred hat sie wohl gesprochen.
Dein Rad ist auch weg, an Nicola.
Ernst Lamm hatte geschrieben, aber einen solchen unbedeutenden Quatsch („schick mir einen Film” usw.), daß Mutter den Brief zerrissen hat; zu schade zum Nachsenden..
Gerda ist auch fort, erst nach Enschede mit Wolfs, & Ende d. Mts. nach London. Es war kein rührender Abschied!
Rostys sind diese Woche ausgezogen, aber noch niemand da. - Heute früh habe ich für den K.K.L. in Hüls gesammelt; 19 Mk u. eine Büchse, die auch m. Ansicht nach ca 10 Mk enthält; sie ist seit 1929 nicht geöffnet worden! & dann habe ich hier noch 6 Mk gesammelt. Krementz wird sich freuen. Er war gestern hier & kommt Jontef wieder.
Und was meinst Du, wer sich noch zum [..] bereit erklärt hat: Johanna Fernich! Du staunst!
Übrigens soll die Sache mit dem Heim wohl bald klappen, dann bekommt Fernich ja wieder Arbeit!
6/4.
Lieber Ernst!
Da ich gerade bei Deinen Eltern bin, will ich Dir auch noch einen Grusz senden. Ich hoffe dasz ich bald mal etwas von Dir und Erbse höre. Ich habe Deinen Eltern ein Bild von mir geschenkt. Es ist genauso wie Du es hast.
Freust Du Dich auf Deinen Geburtstag? Wie war der erste Schabbat in Erez? Feierlich? Gefällt es Erbse auch gut? Inge ist noch immer nicht in Ordnung. Es kann noch 3 bis 4 Wochen dauern, bis sie nach Kreuznach zurück kann. Ich spiele ziemlich viel Tischtennis. Bestelle dem Melönchen (Ilse) einen Grusz von mir, und sei selbst recht herzl. gegrüsst von Deiner
Lore
II. 6/IV.
Mein lieber Junge! Mein Brief, den ich gestern begann, ist liegen geblieben, da die l. Mutter & auch Levys noch anschreiben sollten. Unterdessen war, wie Du siehst, Lore hier & hat mir ihr Bild gebracht; sie war eine Stunde hier. Noch hat sie Dich nicht vergessen! -
Hier ists seit 2 Tagen jämmerlich kalt. Ihr habt wohl das herrlichste Frühlingswetter?
Nun, mein Lieber, Schluß! Zu Jontef also nochmal Masel Tow & viele Küsse Dein
Vater.
Mein lieber Ernst.
Auch ich hoffe, daß Du Dich bei Empfang dieses Briefes in der neuen Heimat gut eingelebt hast, quietschvergnügt und gesund, und vor Allem von Herzen so recht zufrieden bist. Mir geht es so leidlich, ich bin sehr gespannt auf Deinen ersten Brief, der hoffentlich bald kommt. Feiere gut Jontef, laß Dir die Matzen gut schmecken, sei gegrüßt u. geküßt von Deiner Dichliebenden
Großmutter & Großvater.
Mein lb. Ernst!
Als 4te im Bunde komme ich an die Reihe. Alle Neuigkeiten hat Vater Dir schon geschrieben, ich bin also heute dumm. Hoffentlich kommt bald Nachricht von Dir & bei Euch alles in bester Ordnung. Gleich gehe ich mit Vater zur Synagoge. Habt Ihr gut Jontef gehalten? Alles Gute & Schöne & viel Grüsse & Küsse
Deiner Mutter.
An Ilse & Karuso viel Grüsse, [..], Kakel & Küken, auch von mir. Vater.