A Bord Champollion le 8. Juli 37.

Meine liebe Erna!

Morgen landen wir in Alexandrien an. Diese Gelegenheit will ich benutzen, einen Brief an Dich abzurichten. Ich stehe hoch oben an Bord, über mir den freien Himmel & um mich das weite Meer. Nachm. 5.37; bei Euch ist es jetzt 5.17 nachmittags; jeden Tag wird seit gestern die Uhr um 20 Minuten weiter vorgestellt. - Wir haben herrliches Wetter, die See ist so ruhig, wie selten. Ein Herr, der die Fahrt zum 11. Male macht, sagt, so ruhig habe er das Mittelmeer noch nie gesehen. - Ich habe nette Gesellschaft, auch in der Cabine, die zwar klein ist, aber gut. Man ist ja dauernd auf Deck. Die Verpflegung ist sehr gut & so reichlich, wie man will. - Mein Koffer kam auch an, aber ich konnte ihn erst nach stundenlangem telefonieren erhalten; er [..] irgendwo herum & war nicht zu finden; es ging aber gerade noch. Bordgeld bekam ich in Marseille statt 170 Frs nur 153 & ich kann sonst nicht aus, denn ich habe für den Koffer noch 29.30 Frs zahlen müssen & alles hat noch was gekostet. Die paar Frs flogen nur so. Ich habe von den 153 Frs Bordgeld, als ich aufs Schiff kam, nur noch ca 120 gehabt. Aber hier braucht man nichts. Nur heute leistete ich mir 1 Fl. Wasser u. Cigaretten.

Zum Essen gibts sonst Wein, soviel man will, man verdünnt aber mit Wasser + Eis. Verbrannt bin ich auch, rot wie ein Krebs, am rechten Unterarm habe ich Sonnenbrand; trotz Nivea.

Seekrank ist einer auch am Schiff. Aus Deutschland ist in meiner Klasse niemand, wohl Leute die früher mal da waren (1 Student in Lyon, Eltern in [..] & 1 Berliner, der in Tel-Aviv wohnt; Erik in meiner Kabine [..] mehrere. Und dann noch 1 russisches Ehepaar, die nach Erez übersiedeln, in einen Kibbuz, er ist Chemiker, sie Dr. med.; waren seit 19[..] in [..] d. Jugendalijah; mit diesen bin ich dauernd zusammen; ich schreibe auch mit dem Füller von Frau Dr. - Heute früh stand ich schon um ½ 5 h auf, zog den Mantel über den Pyjama & setzte mich an Deck; als allererster. Wir fuhren gerade zwischen Italien + Sizilien (Straße von Messina durch), links Messina ein Lichterglanz, rechts Palermo & der etwas [..] Ätna. Dann beobachtete ich den herrlichen Sonneaufgang & dann - „good bye, Europa!” Nur noch Wasser, Wasser - und ich schlief ein! Ich habe von 6-7 wundervoll an Deck geschlafen, ging dann nach unten, machte mich fertig & frühstückte!

Alma hat mich 2 x besucht; en grande [..] - Eben sprach ich sie noch; in der I. Classe war ein Vortrag von Herrn Rosenblatt, dem Sohn des berühmten amerikanischen Kantors R.,

2

der über jüdische Geschichte sprach; angeblich waren alle da; [..] zum Teil wieder [..]; ich verstehe auch zu wenig englisch.

Es läutet zum Abendessen. Später weiter!

Freitag Nachm. Mein l. Erna! Gestern kam ich nicht mehr weiter. Es ist herrlich, auch heute wunderbares Wetter. Ich bin gestern [..] um 1 h zu Bett & heute früh schon um 5 h wieder auf & habe noch an Deck 1 Stde geschlafen. Nach Alexandria kommen erst morgen früh an. Ich bin bis dahin hoffentlich wieder auf.

Wir haben gute Unterhaltung & viel Spaß. Alma sah ich heute noch nicht, sie war aber [..] & hat mir Grüße bestellen lassen.

Bei uns gehts zwanglos zu - wie in Erez. Wir gehen im Hemd mit aufgekrempelten Ärmeln zum Essen & sind wie Daheim.

Essen ist I a & reichlich. - Viele schöne Dinge & Berichte habe ich von Erez & ich freue mich auf unsern Jungen & auf Erez. All das Wundervolle mal sehen zur können, was einem alles berichtet wird, macht es einem schwer, daß man nicht selber schon jetzt dort leben & mitwirken kann.

Gäste aus allen Erdteilen sind am Schiff, aus Australien sitzt eine Dame beim Essen neben mir. - Das Schiff fährt so

still, daß man gar nicht glaubt, auf einem Schiff zu fahren; nur ein kleines bisschen Zittern.

Den schmutzigen Bogen entschuldige bitte; er lag auf Deck auf einer Kiste. Jetzt sitze ich im Schreibsalon I. Klasse.

Ich hätte Dir noch soviel zu erzählen, und hier ist es unerträglich heiß; ich bin in Schweiß gebadet, ich fühle, wie er mir den Rücken hinunterläuft & habe mir das grüne Hemd (ohne Netzhemd) an. Mein rechter Arm ist schon wieder besser, sonst sehe ich aus wie das blühende Leben, rot-braun gebrannt.

In Alexandrien gehen wir in die Stadt um uns alles anzusehen; wir bleiben fast den ganzen Tag. -

Und Du? Hofftl. hast Du viel Vergnügen & hast auch recht viel von Deiner Fahrt. Der l. Ernst bringt mir vielleicht schon Post von Dir mit? -

An Deine Eltern [..] schreib ich [..], soll morgen alles abgehen. Heute Abend feiern wir Freitag Abend morgen Schabbath!

Nun allen viele, viele Grüße, Dir besonders viele + [..] Küsse
Dein Richard.