Russland, den 2. Januar 1944

Liebe Familie Flohr!

Aus dem fernen Osten sendet Ihnen recht frohe Grüße Unteroffizier Penni und alle Kameraden von Ihrem Sohn Hans. Hans ist inzwischen in Urlaub gefahren und hatte uns erlaubt, die Päckchen, die er noch zu erwarten hatte, zu öffnen. Nun sind heute drei davon angekommen. Inhalt war: Kuchen, Wurst, Würfelzucker, Plätzchen, Zigaretten, Streichhölzer und Äpfel. Das zweite: Plätzchen, Zigaretten, Zucker, Streichhölzer und Schreibpapier. Das dritte waren Äpfel. Wir haben brüderlich geteilt und uns sehr darüber gefreut. Ich spreche nun hiermit im Namen der 5. Gruppe unseren allerbesten Dank aus. Hans wünschen wir recht vergnügte Urlaubstage im Kreise seiner Lieben.

Ihnen allen wünschen wir noch viel Glück im neuen Jahr und hoffen, dass der Krieg in diesem Jahr ein Ende nehmen wird. In diesem Sinne Schluss und nochmals vielen Dank und frohe Grüße

Unteroffizier Penni