Elsenborn, am 5. Aug.1944

Lieber Rudi!

Es war sehr schade, dass wir uns vor meinem Abschied nicht mehr sehen konnten; umsomehr danke ich aber für Deine frdl. Feriengrüße. Ich hatte schon Sorge um Dich, Du seist in das Schweinfurter Bombardement reingeraten.

Ich musste erst nach Paderborn; von dort kam ich dann nach Osnabrück und nun bin ich in der Hocheifel in Elsenborn.

Die Sonne scheint so klar, der Wald so herrlich, die Luft so rein und friedliche Wolken ziehen am Himmel – und doch ist dieses Bild ein Trugbild.

Dir und Deinen lieben Eltern herzliche Grüße.

In Treue
Karl Heinz