Bocholt, d. 28.6.42.

Lieber Horst!

Herzl. Dank für Ihre l. Karte; Hans ist aber nicht in Böhmen, sondern in Ungarn; in der Nähe (12 km. von da) der Stadt Zombor (35 000 Einwohner) in einem Ort von 6000 Einwohner.
Viel herzl. Grüße!

Heil Hitler!

Ihre M. Wilk

Der bekannten Adr. muß noch „Ungarn“ vorangesetzt werden. Dann neuerdings: „über Wien 15/ Postfach 1. Schreiben Sie ihm mal öfter. Unser Ubootfahrer Hildebert Toeren ist in Urlaub hier; er ist der Feldwebel, der mit d. Leutnant im Golf v. Mexico zu dem mit Maschinengewehrfeuer angehaltenen Frachter geschwommen ist (die See war so unruhig, daß man kein Boot zu Wasser lassen konnte) und ihn durch Öffnen d. Bodenventile versenkte. Hildebert ist hier in Urlaub, er ist im Moment mit Inge zu seinen Eltern.