Paul Famulla – Hess.-Oldendorf
Waffen und Munition – Lange Straße 164
Hess.-Oldendorf, den 31. Oktober 45.

Sehr geehrte Familie Schmitt!

Bei den Kampfhandlungen im April d. Jrs. die sich hier im Wesertal abspielten kam Ihr Sohn zu mir ins Geschäft u. bat mich, in seine Uhr ein Glas zu ersetzen. Hernach bat er mich, seine Sachen die er bei sich trug u. die ihm wertvoll erschienen bei mir verpacken zu dürfen und sie für ihn aufzubewahren. Seitdem ist nun über ein halbes Jahr vergangen und Ihr Sohn hat sich noch nicht gemeldet. Ich gebe Ihnen darum Nachricht denn ich vermute das er evtl. in Gefangenschaft ist oder das ihm sonst etwas zugestossen ist. Geben Sie mir bitte Nachricht ob ich Ihnen die Sachen per Einschreiben zugehen lassen soll oder ob Sie dieselben selbst hier bei mir abholen wollen. Ihr Sohn bat mich s. Zt. Ihnen Nachricht zu geben falls er sich nicht wieder melden sollte. Unter den Sachen befinden sich auch sein Tagebuch und seine Uhr.

Frau Grete Famulla