Charlotte Endemann an ihren Mann Harald, 9. September 1943
den 9.9.43
Liebster Mann!
Ich bin erschüttert. Man sah Italiens Verrat kommen, aber nun ist er da, und dann ist es doch wieder unfasslich. Was mögen unsere Truppen jetzt dort machen? Ob die Italiener jetzt gemeinsame Sache mit den Alliierten machen? Was mag jetzt unsere Zukunft sein? Denn ob wir jetzt noch durchhalten können, jetzt, wo wir bis auf Japan allein dastehen? Was mag mit Russland werden? Strenger ist auf Urlaub. Der meint, dass die Front dort gehalten werden muss, koste es, was es wolle, denn sonst ist das Chaos da.
Was mag aus Ernst werden? Er ist doch bei Neapel. Hoffentlich wird Hansi nun nicht nach vierwöchiger Ehe einem traurigen Schicksal entgegengehen.
Wird wohl unsere Reise etwas? Ich kann es mir augenblicklich kaum vorstellen. Schon aus der Arbeit heraus nicht. Wir sind mitten im Einmachen (Gottseidank) und haben einen Berg zu nähen: Vier Winterkleider, ein bis zwei Mäntel, Höschen, Leibchen Hemdchen, Pantöffelchen, alles für die Kinder. Man bekommt ja keine Näherin. Und dazu die Lauferei!!! Könnte der Tag nicht doppelt so lang
sein? Frau Thelen näht ja keine Kinderkleider mehr, und eine Flickhilfe haben wir auch nicht, dafür geht aber das Dreifache gegen früher kaputt. Meine Bettwäsche wird zum Trauerspiel. Nun musst Du aber nicht denken, dass wir nervös werden. Wir sind fröhlich und guter Dinge, nur Zeit fehlt uns.
Heute abend habe ich Ilse Düren zum Abendessen bei uns.
Der Paracelsusfilm war ein historischer Film. Er ließ mich wie alle Filme dieser Art (die Neuberin, Schiller- und Mozart-Film) kalt.
Was wird in der nächsten Zeit werden? Im Großen und damit verbunden mit uns im Kleinen? Jetzt packt mich oft die Sorge vor der Zukunft. Aber wir beide zusammen werden uns schon durchbeißen. Ich glaube nur, dass wir die schönen Jahre gehabt haben, wenigstens unsere Generation. - An solchen Tagen warte ich immer auf Post. Dann muss ich Dich ganz nah haben.
Wann aus der Reise nichts werden soll, ist es auch nicht schlimm, wenn Du nur Urlaub bekommst. Hier würde es auch schön. Schöner wäre natürlich die Reise. - Walter Hufstadt liegt am Brenner.
Viele liebe Küsse
Deine Lotti