Harald Endemann an seine Frau Charlotte, 6. November 1941

6.11.41

Mein süßes Lött,

es regnet, es schneit, es stürmt und trotzdem bin ich in gemütlicher Stimmung, denn ich habe 2 Briefe in der Hand einen von Dir und einen von Mutter. Seit TagenDie erste Post und Post hat man nun auch nötig, er kann man mal aufs Essen verzichten. Du schreibst aber wieder nichts davon (daß) Das Geld angekommen ist. Auch von den Pakets in steht kein Wort im Brief. Ich werde richtig unruhig und weiß nicht, ob ich überhaupt nochGeld in Briefe legen soll. Ich will jetzt auch den Kaffee zurück schicken, ich werde es wohl durch die Bahn tun müssen, denn die Feldpost nimmt ihn ja nicht an. Ich habe unterdessen mal wieder ein Späßchen gehabt. Oberfeldwebel Koyscheck hörte, daß ich Bass blase. Erst wollte er es nicht glauben, Dann fragte er (aber im Ernst): Gibt es denn in Godesberg eine Bauernkapelle?Jeder Instinkt geht diesen

Menschen jedoch ab. Wie war denn die Beerdigung von Mieze Köster.Das ist ein sehr harter Schlag für den Vesdep, ich sehe schwarz. Schicke mir doch bitte immer die Vesdepzeitungen, damit ich wenigstens etwas auf dem Laufenden bleibe.

1000 Küsse                       Dein Harald